Vincenzo, ti confesso che la notizia, data così, ha prodotto in me una enorme perplessità!
Affermare che "Non tutte le galassie obbediscono alla legge di gravita'" mi pare perlomeno azzardato, poichè lascia intendere che alcune galassie (e solo quelle) obbediscano a misteriose leggi fisiche diverse da quelle note, in barba al principio di universalità finora dimostratosi sempre efficace e basilare per la conoscenza dell'universo...
Tuttavia, la citazione degli istituti che hanno effettuato la ricerca e soprattutto il fatto che verrà pubblicata su ApJ mi ha fatto sospettare che forse, come spesso avviene, la notizia sia stata semplicemente travisata dai soliti giornalisti sprovveduti che, non avendo conoscenze scientifiche, tendono sempre distorcere/esagerare/estremizzare notizie vere rendendole inverosimili.
In effetti è così, come ho scoperto leggendo questo comunicato dell'INAF:
http://www.media.inaf.it/2012/01/18/una ... -a-newton/
In pratica, per spiegare la dispersione di velocità osservata in 3 galassie ellittiche prese in considerazione, invece di ricorrere alla presenza di materia oscura si può ricorrere a una deviazione (già proposta da altri) della legge di gravitazione newtoniana... ma questo non vuol dire che debba essere per forza così nè tantomeno che la correzione riguardi solo alcune galassie e altre no!
Per chi fosse interessato, questo è il link al preprint in inglese:
http://arxiv.org/pdf/1201.3363.pdf