QUASAR

Mi e' arrivato stamane un binocolo GOERZ 6x20 Neo-Trieder del 1908 e sulla borsa originale c'e' una scritta che interpreto così..

Hpr (oppure  Hpz)
Clauswitz

Il binocolo l'ho preso in Inghilterra ma il primo acquirente dovrebbe essere stato tedesco o Prussiano.

A voi viene in mente qualcosa ?
Le sigle Hpr o Hpz cosa potrebbero voler dire ?

Ciao e grazie anticipato

se fosse hpt sarebbe l'abbreviazione di hauptmann, cioe' capitano

Lo sai ...che forse ci hai azzeccato ?!!! :-* :-*

In quanto la scritta dopo la Hp ..ha una lettera che sembra andare verso l'alto ma non ne ero sicuro.

Ho messo via il binocolo ma un collega che lo aveva visto con me pensava che fosse una t.

Grazie Giuse' ...sapevo di poter contare su di te....quando ho visto che stavi consultando il mio messaggio...ho pensato ....eccolo !!!!!! Ora mi da la risposta !  ;D ;D ;D

Allora ..ho verificato meglio ed era proprio Hpt. Clauswitz.
Ho ingrassato molto bene la custodia in cuoio in modo da rimetterla in forma.

Peccato che il binocoletto (e' minuscolo ma molto bello) abbia una lente frontale piuttosto rovinata ma che permette comunque di avere una buona immagine.

Il binocolo ha preso una tranvata laterale e la lente che e' un doppietto incollato ...non si e' rotta ma tutto il bordo interno tra le lenti si e' scollato ed e' trasparente solo al centro.

Ripeto...nonostante tutto da immagini poco contrastate ma nitide.

Ciao

Questo binocolo e' strano...
Esteticamente e' stato tenuto bene o  poco usato ma l'umidita' ha creato un sacco di macchie all'interno ed ho tentato di dargli una pulita.

http://quasar.teoth.it/gallery/albums/u ... erz_6x.jpg

Il resto delle foto:
http://quasar.teoth.it/gallery/thumbnails.php?album=107

ciao

I paraluce mi sono costati come un binocolo completo ..ma non potevo lasciarlo senza di loro.

Il tornitore di fiducia me li ha ricostruiti identici agli originali sulla base delle foto dei cataloghi GOERZ e di quelli trovati in giro.

http://quasar.teoth.it/gallery/albums/u ... _borsa.jpg

Qui tutte le foto : http://quasar.teoth.it/gallery/thumbnails.php?album=107

Adesso passero' alla fase di scollaggio della lente anteriore ...anche se lo faro' con una certa ansia.

Ciao

Il doppietto opacizzato l'ho sistemato coem si puo' leggere al topic:

http://quasar.teoth.it/index.php?option ... pic=1285.0

Ciao